«Немцы Поволжья» - это переселенцы и их потомки из Европы XVIII века, которые начали свою историю на берегах Волги после подписания манифестов 1761-1763 гг. Екатериной II.
«Немцы Поволжья» - это новый уникальный этнос, подаривший миру таких великих людей, как композитора Альфреда Шнитке, писателя Льва Кассиля, единственного заслуженного художника АРНП Якова Вебера, воспевшего родную для него Волгу. В ходе посещения Саратова, бывшей столицы немецкой республики – Покровская (ныне Энгельс) и Екатериненштадта (ныне Маркс) увидим сохранившиеся памятники истории и культуры поволжских немцев: малая мельница братьев Шмидт, особняки, похожие на замки, «мучных королей» XIX века, а также Лютеранские и Католические соборы, узнаем трагические страницы истории, оживающие в исторических интерьерах музеев. Вы получите настоящее удовольствие от звучания органа в Католическом соборе Христа Царя, привезенного в 2018 г. из немецкого города Нассау.
Тур наполнен гастрономией поволжских немцев, которую стоит попробовать…
Транспортное обслуживание по программе: автобус туристического класса (при группе менее 18 человек предоставляется микроавтобус туристического класса);
Саратов: обзорная автобусная экскурсия по городу, пешеходная экскурсия по историческому центру города, экскурсия в Саратовский государственный художественный музей им. А.Н. Радищева, посещение Католического собора Святых Апостолов Петра и Павла, посещение Саратовского краеведческого музея.
Энгельс: обзорная автобусная экскурсия по городу, пешеходная экскурсия по городу, экскурсия в Энгельсский краеведческий музей, экскурсия в Государственный исторический архив немцев Поволжья
Маркс: обзорная экскурсия по городу, пешеходная экскурсия по городу, экскурсия в католическую церковь Христа Царя с концертом органной музыки, посещение Марксовского краеведческого музея, посещение Лютеранского собора.
Хвалынск: обзорная экскурсия по городу, посещение мемориального музея Петрова-Водкина, посещение Картинной галереи Петрова-Водкина, посещение Хвалынского Национального парка, посещение комплекса «Солнечная поляна», посещение Церкви в честь Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня, обзорная экскурсия на горнолыжный курорт, хвалынские термы, экскурсия на пивоварню с дегустацией.
1 день
09:55 Встреча с гидом на площади железнодорожного вокзала г. Саратова у центрального входа. Посадка в автобус с табличкой «Немцы Поволжья» (в автобусе свободная рассадка). Liebe Gäste, wir begrüßen Sie ganz herzlich in Saratov! Unsere Tour „Wolga-Heimat“ fängt an!
Обзорная экскурсия по Саратову. В ходе данной экскурсии вы окунетесь в прошлое и будущее российской глубинки, ее богатейшую историю, познакомитесь с обычаями и традициями области, красивейшей архитектурой 19 века. Также в Саратовской области распахнул двери для широкой публики первый общедоступный художественный музей в российской провинции – музей им. А.Н. Радищева. Была открыта первая в провинциальной глубинке консерватория (3-я после Санкт-Петербурга и Москвы). В 1873 г. день рождения национального цирка в России, первый Русский цирк Братьев Никитиных. Именно Саратов считается его Родиной. В начале 19 века возник Саратовский академический театр оперы и балета.
А также экскурсовод расскажет о немцах Поволжья, народе, сформировавшемся в России из потомков переселенцев из германских государств, расселенных в XVIII веке в Поволжье по манифесту императрицы Екатерины II и проживавших там до 1941 года. После 1917 года образовалась Автономная Республика Поволжских Немцев. В Саратовской области сохранилось значительное количество памятников истории и культуры, которые познакомят туристов с историей, культурой и традициями поволжских немцев.
Завтрак в кафе города.
Переезд в город Энгельс (Расстояние 7 км).
Обзорная экскурсия по Энгельсу. Энгельс расположен на правом берегу Волги, напротив Саратова, это второй по числу жителей город Саратовской области. С 1922 по 1941 годы – столица Автономной Республики Немцев Поволжья. По маршруту группа совершит две остановки в Саратове.
Экскурсия в Энгельсский Краеведческий музей (Heimatkundemuseum und das Zentrum der deutschen Kultur Engels). Это бывший центральный музей Немцев Поволжья. Группа посетит экспозицию «Немецкая история на Волге конец XVIII–середина XIXвв.», а также выставку «Я Вебер – певец Волги». Музей обладает ценнейшим и самым крупным в стране собранием работ единственного Заслуженного художника АССР немцев Поволжья Якова Вебера. (Jakob Weber – der Wolgasänger). Экскурсия будет проходить совместно с Центром немецкой культуры г. Энгельса. Центр занимается возрождением, сохранением и развитием культуры российских немцев. Туристов ждет развлекательная программа и общение с потомками российских немцев, проживающими в России. (Liebe Gäste, wir freuen uns sehr, Sie im Zentrum der deutschen Kultur in Engels begrüßen zu dürfen!)
Пешеходная экскурсия по историческому центру Энгельса. Экскурсия пройдет в исторической части города. Экскурсовод проведет группу по скверам выдающихся личностей, родившихся в Энгельсе: музыкального деятеля XX века, автора знаменитой оперы «История доктора Иогана Фауста», балета «Лабиринты», хоровых произведение «Реквием», музыки к более чем 60 фильмов, в том числе «Вызываем огонь на себя», «Белорусский вокзал» и др., Альфреда Шнитке, и знаменитого детского писателя, автора повести «Кондуит и Швамбрания», Льва Кассиля.
Посещение магазина брендовой продукции.
Экскурсия в Государственный исторический архив немцев Поволжья (Historisches Staatsarchiv der Wolgadeutschen). В архиве хранится более 200 тысяч уникальных документов по истории немцев Поволжья, начиная с истории заселения Поволжских земель до периода ликвидации Немецкой Республики. Здание, в котором располагается архив - бывшее здание хлебного амбара, построенного в начале XX столетия в Покровской слободе, сегодня оно является памятником градостроительства и архитектуры регионального значения.
Обед в ресторане «Брудершафт» из немецких блюд со стопочкой немецкого шнапса.
Немецкое меню:
Салат немецкий (овощной салат со свининой и горчичной заправкой)
Суп-гуляш куриный (насыщенный куриный суп с овощами)
Шницель из свинины с цветной капустой (запанированная свиная вырезка с гарниром из запеченной цветной капусты)
Морс клюквенный
Здесь экскурсанты узнают секрет изготовления арбузного меда, который был привезен немцами-колонистами.
Переезд в Маркс (расстояние 60 км). Своеобразие архитектуры города заключается, в основном, в небольших кирпичных строениях, улицах, расположенных по-немецки аккуратно. Вдоль каждой из них идут ровные ряды берез, каштанов, фруктовых деревьев. В палисадниках и рядом с домами - небольшие клумбы. Все это делает город по-домашнему уютным и красивым. Старинные улочки Маркса - излюбленная тема местных художников. Их картины нередко выставляются в краеведческом музее.
Экскурсия в католическую церковь Христа Царя с концертом органной музыки (Orgelkonzert in katholischer Kirche Christi). Церковь Христа Царя освящена в 1993 году и является первым католическим храмом, возведённым в России после 1917 года. В 2018 году в церкви состоялось открытие и освящение духового органа, приуроченное к 25-летнему юбилею церкви. Инструмент был построен фирмой «Kemper» (Любек, Германия) в 1960 году, затем перестроен фирмой «Mayer» (Хойсвайлер) с сохранением диспозиции в 1980 году, и ранее находился в евангелическо-лютеранской церкви святого Иоанна в немецком городе Нассау.
Посещение Марксовского Краеведческого музея (Heimatkundemuseum in Marx). Музей обладает обширной коллекцией, посвященной периоду немецкой колонии. Театрализованное представление прямо в исторических инсталляциях быта немецких колонистов погрузит туристов в атмосферу прошлого. Guten Morgen! Herzlich willkommen in Marx – der ehemaligen größten Kolonie an der Wolga – Katharinenstadt.
Автобусно-пешеходная экскурсия по Марксу, с посещением Марксовского Лютеранского Собора (Lutherische Kathedrale in Marx). История Маркса тесно связана с историей иностранной колонизации Саратовского Заволжья, когда согласно Указу Екатерины II иностранные колонисты стали селиться на берегах Волги. В 1763 году по велению императрицы светлейший князь Григорий Орлов провел объезд волжских земель, чтобы выбрать лучшие для поселений. Переселенцы во главе с бароном Борегардом де Кано в 1765 году основали город Екатериненштадт, который и стал центром всех немецких колоний, сегодня – город Маркс.
Обзорная экскурсия продолжается, и группа останавливается у памятника Фритьофу Нансену, норвежскому полярному исследователю, ученому, который внес большой вклад в оказание помощи голодающим Поволжья в 20-е годы XX века. Памятник установлен на том же самом месте, на котором Нансен бывал и разгружал продовольственную помощь. Nansen-Denkmal, der ein norwegischer Polarforscher und Mäzen war.
Переезд в г. Саратов (расстояние 70 км).
Заселение в гостиницу.
Ужин в гостинице с интерактивной программой от студии исторического танца «Lete» с исполнением народных и бальных немецких танцев (Rheinländer, Dreisteirer, Landländler). Ужин – «шведский стол».
Свободное время.
Предлагается прогуляться по Набережной космонавтов в Саратове. Она получила свое название в честь первого космонавта. Гагарин после знаменитого полета приземлился в районе Саратова. В память об этом событии на Набережной установлен памятник Гагарину, стоящий в центре одноименной площади. Отсюда расходятся несколько дорожек, где между аккуратно подстриженных кустов и деревьев установлены памятные таблички. Они посвящены людям и событиям, связанным с историей покорения космоса.
Юрий Алексеевич говорил о Саратовской земле: «Я по праву могу считать своей второй родиной, место моей юности, здесь я учился в индустриальном техникуме, здесь же я учился в Аэроклубе ДОСААФ, здесь началась моя крылатая юность. Наконец, на Саратовскую землю я возвратился из космоса».
2 день
Завтрак в гостинице.
Новогоднее путешествие в город ХВАЛЫНСК - это уникальный «затерянный мир», живущий уединенно на северной окраине Саратовской области. Вблизи города находится национальный парк «Хвалынский» - это жемчужина не только Саратовской области, но и всего Нижнего Поволжья. Огромный парк, реликтовые леса, меловые горы, свежий лесной воздух, чистые источники воды, грибы, ягоды, и просто красота местной природы завораживают, а какие шикарные живописные виды для фотосессии открываются на полянах и холмах парка.
На выбор предлагаются мероприятия, перечисленные ниже, которые НЕ ВХОДЯТ в стоимость:
• Посещение СПА - термальный комплекс «Хвалынские Термы» - это единственный в Саратовской области ОТКРЫТЫЙ ТЕРМАЛЬНЫЙ БАССЕЙН с чистейшей родниковой водой и системой бактерицидной очистки на основе ионов серебра и меди (без хлора). Подогретая до 34-38 градусов вода бассейна, площадью 300 м2 позволяет комфортно плавать в окружении холмов, покрытых реликтовым лесом и с панорамным видом на Волгу! Вода постоянно очищается и проводится контроль температуры. За состоянием воды следят опытные инженеры. Приятным и полезным дополнением к отдыху станут финская сауна и турецкий хамам(входят в стоимость)! Время посещения терм - 2 час.20 мин.
• Посещение горнолыжного курорта на территории парка отдыха «Хвалынь» — центр зимнего активного отдыха на севере Саратовской области. Горнолыжные склоны Хвалынских гор располагаются на правом берегу Волги, в 4 км от центра города Хвалынск. Вы можете взять напрокат лыжи, сноуборд, коньки, "ватрушки" и предаться веселому времяпровождению на снежных холмах Хвалынских гор. Работает подъемник, каток и многие другие зимние развлечения и виды спорта.
Обзорная экскурсия по г. Хвалынск. Мы передвигаемся в Национальный парк Хвалынский. Национальный парк «Хвалынский» - это жемчужина не только Саратовской области, но и всего Нижнего Поволжья. Огромный парк, реликтовые леса, меловые горы, свежий лесной воздух, чистые источники воды, грибы, ягоды, и просто красота.
В парк-отеле «Хвалынский» нас ждет новогодний обед.
Наша экскурсия продолжается, и мы посещаем мемориальный музей К.С. Петрова-Водкина. Был открыт в 1997 году, он уютно расположился на пересечении улиц В.Ленина и М.Горького в Хвалынске. Музей занимает два здания: дом-музей К.С. Петрова-Водкина (ул. Ленина, 208) и картинную галерею им. К.С. Петрова-Водкина (ул. Ленина, 89). Оба здания являются памятниками архитектуры: здание дома-музея построено в 1896 году, картинной галереи - в 1850-е годы. Вторая часть музейного комплекса посвященного великому художнику. Картинная галерея им. К.С. Петрова-Водкина работает с мая 1960 года. Здесь можно увидеть работы К. С. Петрова-Водкина и других художников. 27 августа 2016 в Хвалынске перед зданием картиной галереи открыли памятник знаменитому художнику Кузьме Петрову-Водкину.
Выезд в г. Саратов. Возвращение в гостиницу.
3 день
Завтрак в гостинице. Выселение из гостиницы.
Обзорная экскурсия в г. Саратов.
Экскурсия в Саратовский государственный художественный музей им. А.Н. Радищева. Музей – настоящая художественная жемчужина Поволжья, он принадлежит к числу старейших музеев России и является первым общедоступным музеем в провинции. Музей был открыт в 1885 году стараниями внука Алексея Радищева, художника-мариниста Алексея Боголюбова. Подлинным богатством музея является собрание отечественного искусства: иконы XV–XX веков, работы кисти мастеров, составивших славу русской живописи, Дмитрия Левицкого, Владимира Боровиковского, Ореста Кипренского, Карла Брюллова, пейзажи Александра Иванова, полотна Ивана Репина, Ивана Шишкина, Архипа Куинджи, Василия Сурикова, Исаака Левитана. В коллекции музея есть работы Валентина Серова, Константина Коровина, Михаила Врубеля, знаменитых уроженцев Саратова и Саратовской губернии – Виктора Борисова-Мусатова, Павла Кузнецова, Кузьмы Петрова-Водкина.
Пешеходная экскурсия по историческому центру Саратова. Экскурсовод проведет группу по новой пешеходной зоне – улице Волжской, что позволит рассмотреть во всех деталях красивые купеческие дома Саратова. Прогуливаясь по пешеходной зоне, связавшей в 2016 году саратовский Арбат, проспект Столыпина, с Набережной Космонавтов, туристы смогут увидеть три красивейших особняка, связанные с семьями поволжских немцев-мукомолов: Шмидта, Бореля и дом Бендера.
Экскурсия в Католический Собор Святых Апостолов Петра и Павла.
(Katholische Peter-und-Paul-Kathedrale).
Собор имеет статус кафедрального в Епархии Святого Климента (с центром в Саратове). Саратов, как центр немцев Поволжья, был в то же время и одним из самых больших центров католичества с Российской империи. Здание собора было освящено после строительства в 2000 году. Собор построен в стиле модерн: фасад имеет полукруглую форму с шестью треугольными окнами, над ним – большой крест.
Посещение Сувенирного магазина.
Обед в ресторане «Одесса» из немецких блюд, со стопочкой немецкого шнапса.
Deutsche Gerichte:
- Kartoffelsalat,
- rahmige Cremesuppe,
- Kohl mit Würstchen,
- Ingwergetränk.
Меню:
Салат картофельный – сочетание свежих сочных овощей: огурец, помидор, редис, сладкий лук с жаренными картофельными дольками под домашней сметаной с приятным послевкусием свежей мяты,
Крем-суп сливочный с беконом – настоящее произведение искусства, где все ингредиенты в чутких руках повара воплощаются в нежную, мягкую текстуру превращая обед в настоящий праздник,
Капуста тушенная с домашней колбасой – по настоящему введет вас в мир уюта и любви, ведь колбасу мы делаем сами из отборного мяса в натуральной оболочке по рецепту наших предков. Капуста нарезанная вручную и предварительно соленая в бочках с тмином, а затем тушенная на домашнем сливочном масле, Сбитень на натуральном меде из Хвалынска с имбирем и пряностями.
Он нежно пробирается к Вашему сердцу даря тепло и заботу о Вашем здоровье.
Предоставляется замечательная возможность попробовать настоящего немецкого пива (доп. плата).
Брэнды и символы Саратовской области
Саратовский областной музей краеведения, основанный в 1886 году, — крупнейшее музейное объединение области. В настоящее время в него входят десять филиалов. С 1930 года музей располагается в одном из лучших городских памятников русского классицизма XIX века.
Хотя бы раз в жизни каждый из нас мечтал совершить путешествие
на машине времени. И мы готовы воплотить ваши мечты в жизнь! Саратовский областной музей краеведения приглашает совершить путешествие в прошлое Саратовского края: кто, когда и с какой целью воздвиг на берегах великой реки город, который получил имя Саратов, как он менялся с течением времени, кто населял его и чем жили саратовцы? В залах музея оживет история.
Вы встретитесь с русской крестьянкой, спешащей домой с базара и сможете побывать в гостях в русской избе XVIII века. Побываете в дворянской усадьбе, хозяйка которой познакомит вас с одним из главных брендов города, услышите переливы Саратовской гармоники и узнаете в чем ее отличие от остальных гармоней. Так, минуя времена и события, вы окажетесь в Саратове середины ХХ века как раз в то время, когда на самолете Як-18 в небо впервые поднялся курсант Саратовского аэроклуба юный Юра Гагарин. Чем не путешествие во времени? И совершить его не просто, а очень просто! Достаточно посетить интерактивную театрализованную экскурсию «Бренды и символы Саратова» в Саратовском музее краеведения.
Переезд на ж/д вокзал -17:00 (местное время)
Отправление в Москву.
Auf Wiedersehen! Wir freuen uns auf das nächste Treffen!
СТОИМОСТЬ ТУРА:
2х местный «стандарт» -28 000 руб./чел
2х местный «комфорт» - 29 500 руб./чел
Одноместный «стандарт» - 30 800 руб./чел
Одноместный «комфорт» - 32 800 руб./чел
Скидки пенсионерам – 5% от общей стоимости тура
Скидки детям до 12 лет – 5% от общей стоимости тура
*У жд вокзала заканчивается программа в 17:00 по местному времени.
*Рассадка туристов осуществляется по мере бронирования тура.
проезд до Саратова и обратно;
сувениры; фото и видеосъемка в музеях, все, что не включено в стоимость тура